Kohlroulade mit Fischfülle und Paprikakraut mit Erdäpfel
Zutaten
Zutaten
- 1 Stk. Kohlblätter
Fülle
- 200 g Forellenfilet (frisches, ohne Haut und Gräten)
- 1 Stk. Eiklar
- 125 ml Schlagobers (gut gekühlt)
- 40 g Reis (gekochter)
Weiters
- Salz
- Öl
Paprikakraut mit Erdäpfeln
Paprikakraut mit Erdäpfeln
- 250 g Weißkraut (ohne Strunk)
- 40 g Zwiebel
- 1 EL Öl
- 1 TL Paprikapulver
- 150 ml klare Suppe (oder Wasser)
- 250 g mehliger Erdapfel (gekocht)
- 2 EL Schlagobers (flüssiges)
- Salz
- Pfeffer
- Kümmel
Zubereitung
Zubereitung
Paprikakraut mit Erdäpfeln
- Kraut in nicht zu dünne Streifen schneiden, mit Salz, Pfeffer und Kümmel würzen, vermischen und ca. 30 Minuten marinieren lassen. Zwiebel schälen, fein schneiden und im Öl anschwitzen.
- Hitze reduzieren, Paprikapulver einrühren und kurz anschwitzen. Mit Suppe oder Wasser ablöschen und kurz kochen. Kraut einrühren und bei schwacher Hitze zugedeckt ca. 20 Minuten dünsten (Achtung, brennt leicht an). Deckel abheben und das Kraut bissfest köcheln. Erdäpfel schälen, in Stücke schneiden und im fertigen Kraut erwärmen. Kraut vor dem Anrichten mit Obers verfeinern.
Kohlroulade mit Fischfülle und Paprikakraut mit Erdäpfel
Zutaten
| 1 Stk. | Kohlblätter |
Fülle
| 200 g | Forellenfilet (frisches, ohne Haut und Gräten) |
| 1 Stk. | Eiklar |
| 125 ml | Schlagobers (gut gekühlt) |
| 40 g | Reis (gekochter) |
Weiters
| Salz | |
| Öl |
Paprikakraut mit Erdäpfeln
| 250 g | Weißkraut (ohne Strunk) |
| 40 g | Zwiebeln |
| 1 EL | Öl |
| 1 TL | Paprikapulver |
| 150 ml | klare Suppe (oder Wasser) |
| 250 g | mehliger Erdapfel (gekocht) |
| 2 EL | Schlagobers (flüssiges) |
| Salz | |
| Pfeffer | |
| Kümmel |
Zubereitung
Fisch in kleine Stücke schneiden, mit dem Eiklar vermischen und in einem elektrischen Zerkleinerer unter Zugabe von Obers zu Mus verarbeiten. Mus salzen, durch ein feines Sieb streichen und kühl stellen.
Kohlblatt in Salzwasser kurz überkochen, in kaltem Wasser abschrecken, abtropfen lassen und auf einem Küchentuch trockentupfen. Kohlblatt im Tuch einschlagen und mit einem Schnitzelklopfer flach klopfen. Fischmus nochmals aufrühren und den Reis untermischen.
Das Kohlblatt mit dem Fischmus bestreichen und behutsam einrollen. Ein Stück Alufolie dünn mit Öl bestreichen, die Fischrolle darauf setzen und in der Folie einrollen.
Leicht gesalzenes Wasser aufkochen, Fischpäckchen einlegen und unter dem Siedepunkt ca. 30 Minuten gar ziehen lassen. Dabei die Rolle öfters wenden. 5Roulade aus der Folie wickeln, in schräge Scheiben schneiden und mit dem Paprikakraut anrichten.
Paprikakraut mit Erdäpfeln
Kraut in nicht zu dünne Streifen schneiden, mit Salz, Pfeffer und Kümmel würzen, vermischen und ca. 30 Minuten marinieren lassen. Zwiebel schälen, fein schneiden und im Öl anschwitzen.
Hitze reduzieren, Paprikapulver einrühren und kurz anschwitzen. Mit Suppe oder Wasser ablöschen und kurz kochen. Kraut einrühren und bei schwacher Hitze zugedeckt ca. 20 Minuten dünsten (Achtung, brennt leicht an). Deckel abheben und das Kraut bissfest köcheln. Erdäpfel schälen, in Stücke schneiden und im fertigen Kraut erwärmen. Kraut vor dem Anrichten mit Obers verfeinern.
