2 Räucherforellenfilet (mit Haut; selbst geräuchert im Ofen oder von einem Fischer Ihres Vertrauens)
250 ml Rindsuppe (oder Fischfond)
250 ml Weißwein
40 ml Noilly Prat (oder trockener Wermut)
200 g Endiviensalat
1 EL Apfel-Balsamessig
3 EL Nussöl
250 g Sauerrahm
1 Knoblauchzehe
Salz
Pfeffer (aus der Mühle)
Kürbiskernöl (sowie geröstete)
Kürbiskerne (für die Garnitur)
Zubereitung
Zubereitung
Von den Forellenfilets die Haut abziehen, halbieren und in heißem Öl kurz knusprig backen; auf Küchenpapier abtropfen lassen.
In einer Pfanne Suppe, Wein und Wermut erhitzen. Fischfilets halbieren, in den leicht siedenden Fond legen und ca. 1 Minute ziehen lassen.
Salat waschen, abtropfen lassen und in Streifen schneiden. Wenig salzen, mit Essig und Nussöl marinieren.
Sauerrahm mit etwas Salz, Pfeffer und fein geschnittenem Knoblauch würzen und in einen Ausstechring (Ø 8–9 cm) auf Teller streichen. Salat darauf verteilen, lauwarmen Forellenfilets (evtl. als Scheibe ausgestochen) darauf setzen. Mit Forellenhaut und Kürbiskernen garnieren, mit Kernöl beträufeln.
Räucherforellenfilet (mit Haut; selbst geräuchert im Ofen oder von einem Fischer Ihres Vertrauens)
250 ml
Rindsuppe (oder Fischfond)
250 ml
Weißwein
40 ml
Noilly Prat (oder trockener Wermut)
200 g
Endiviensalat
1 EL
Apfel-Balsamessig
3 EL
Nussöl
250 g
Sauerrahm
1
Knoblauchzehe
Salz
Pfeffer (aus der Mühle)
Kürbiskernöl (sowie geröstete)
Kürbiskerne (für die Garnitur)
Zubereitung
1/4
Von den Forellenfilets die Haut abziehen, halbieren und in heißem Öl kurz knusprig backen; auf Küchenpapier abtropfen lassen.
2/4
In einer Pfanne Suppe, Wein und Wermut erhitzen. Fischfilets halbieren, in den leicht siedenden Fond legen und ca. 1 Minute ziehen lassen.
3/4
Salat waschen, abtropfen lassen und in Streifen schneiden. Wenig salzen, mit Essig und Nussöl marinieren.
4/4
Sauerrahm mit etwas Salz, Pfeffer und fein geschnittenem Knoblauch würzen und in einen Ausstechring (Ø 8–9 cm) auf Teller streichen. Salat darauf verteilen, lauwarmen Forellenfilets (evtl. als Scheibe ausgestochen) darauf setzen. Mit Forellenhaut und Kürbiskernen garnieren, mit Kernöl beträufeln.