Ca. 21/2 l Wasser mit ca. 1/2 TL Salz, Lorbeerblättern, Pfefferkörnern, Majoran und einigen Tropfen Essig zum Kochen bringen. Inzwischen Gemüse putzen, schälen und eventuell halbieren. Sobald das Wasser kocht, Fleisch und Gemüse zugeben und bei mittlerer Hitze ca. 45 Minuten schwach wallend offen kochen.

Gemüse aus dem Fond heben, in kaltem Wasser abschrecken, abtropfen lassen und zudecken. Das Fleisch weitere 45 Minuten köcheln. Wenn das Fleisch weich ist, aus dem Fond heben und in kaltem Wasser abkühlen lassen. Kochfond abmessen (ca. 1 l), 120 ml davon für die Marinade wegnehmen, Rest auf ca. 500 ml einkochen (dauert ca. 30 Minuten).

Terrinenform (Inhalt 11/2 l) glatt mit Frischhaltefolie auslegen. Gelatine in kaltem Wasser einweichen, gut ausdrücken und im heißen Kochfond auflösen. Fleisch und Gemüse in gleich große Stücke schneiden, mit dem Fond vermischen und auf Raumtemperatur abkühlen lassen.

Die Hälfte der Gemüse- und Fleischwürfel in der Form verteilen und mit Fond übergießen. Restliche Einlage hineingeben, mit übrigem Fond gut bedeckt aufgießen. Form mit Frischhaltefolie zudecken, die Sulz mindestens 12 Stunden kühlen.

Sulz aus der Form stürzen und die Folie abziehen. Sulz in Scheiben schneiden, mit der Majoran-Marinade anrichten und eventuell mit Blattsalaten garnieren.